-
1 направляющая насадка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > направляющая насадка
-
2 направляющая насадка
control shroud, ( на гребной винт) shroudАнгло-русский словарь технических терминов > направляющая насадка
-
3 направляющая насадка башмака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > направляющая насадка башмака
-
4 башмачная направляющая насадка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > башмачная направляющая насадка
-
5 control shroud
Большой англо-русский и русско-английский словарь > control shroud
-
6 control shroud
-
7 shroud ring
-
8 thrust-augmenting nozzle
English-Russian marine dictionary > thrust-augmenting nozzle
-
9 shroud ring
-
10 control shroud
-
11 float plug
направляющая насадка [пробка] для башмака обсадной трубы с обратным клапаном
* * *
* * *
направляющая насадка ( башмака обсадной колонны) с обратным клапаном
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > float plug
-
12 case adapter
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > case adapter
-
13 casing adapter
воронка для обсадных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
направляющая насадка с раструбом
(для облегчения входа инструмента в потайную колонну)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing adapter
-
14 float plug
- направляющая насадка [пробка] для башмака обсадной трубы с обратным клапаном
направляющая насадка [пробка] для башмака обсадной трубы с обратным клапаном
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > float plug
-
15 case adapter
направляющая насадка с раструбом
(для облегчения входа инструмента в потайную колонну)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > case adapter
-
16 Kort nozzle
-
17 case adapter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > case adapter
-
18 propeller nozzle
направляющая насадка на гребной пинтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > propeller nozzle
-
19 propeller nozzle
направляющая насадка на гребной пинтАнгло-русский словарь технических терминов > propeller nozzle
-
20 casing adapter
направляющая насадка с раструбом (для облегчения входа инструмента в потайную колонну); переводник для обсадных труб.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > casing adapter
См. также в других словарях:
Направляющая насадка к гребным винтам — кольцо специального профиля вокруг гребного винта, жестко скрепленное с корпусом судна. Установка направляющей насадки приводит к увеличению тяги, улучшению поворотливости судна, повышению защищенности гребного винта от поломок, а также… … Морской словарь
направляющая насадка [пробка] для башмака обсадной трубы с обратным клапаном — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float plug … Справочник технического переводчика
направляющая насадка с раструбом — (для облегчения входа инструмента в потайную колонну) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN case adaptercasing adapter … Справочник технического переводчика
НАПРАВЛЯЮЩАЯ НАСАДКА — кольцевое крыло, охватывающее с минимальным зазором концы лопастей гребного винта, служащее для повышения пропульсивных качеств судна. Различают неподвижные и поворотные направляющие насадки: неподвижная жестко связана с корпусом судна и плавно… … Морской энциклопедический справочник
башмачная направляющая насадка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shoe guide … Справочник технического переводчика
Стационарная направляющая насадка судна — 76. Стационарная направляющая насадка судна Кольцеобразная наделка на корпусе судна, в которой помещается гребной винт Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОВОРОТНАЯ НАСАДКА — Направляющая насадка, закрепленная на баллере, позволяющем осуществлять ее поворот относительно вертикальной оси. П.Н. служит средством повышения эффективности гребного винта и одновременно является органом управления. Для увеличения боковой силы … Морской энциклопедический справочник
комбинированная направляющая башмачная насадка с вращающимся устройством для выхода цементного раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combination whirler float and guide shoe … Справочник технического переводчика
башмак обсадной колонны — направляющая насадка башмака — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы направляющая насадка башмака EN casing shoe … Справочник технического переводчика
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
судно — плавающее сооружение, предназначенное для перевозок грузов и пассажиров, промысла рыбы и морского зверя, выполнения вспомогательных работ с другими судами, обеспечения на водных путях судоходных условий, а также для спорта, отдыха, туризма и др.… … Энциклопедия техники